Verehrte Gemeindemitglieder,

Vorstand und Gemeindevertretung möchten Sie auf die Möglichkeit, vier festliche Se’udot mit 3-Gänge-Menüs im Restaurant Mazal Tov in unserem Gemeindehaus hinweisen.

Freitag, 11. September, Erew Rosch haSchana, im Anschluss an Ma’ariv (Abend-G'ttesdienst)

Samstag, 12. September, 1. Tag Rosch haSchana, im Anschluss an den G’ttesdienst und Kiddusch (ca. 16:00 Uhr)

Samstag, 12. September, Abend des 1. Tag Rosch haSchana, im Anschluss an Ma’ariv (Abend-G'ttesdienst)

Sonntag, 13. September, 2. Tag Rosch haSchana, im Anschluss an den G’ttesdienst und Kiddusch (ca. 16:00 Uhr)

Das festliche 3-Gänge-Menü wird aller Voraussicht nach am Samstag und Sonntag aufgrund des nötigen Umbaus nach dem Kiddush erst gegen 16:00 Uhr beginnen können.

Preise:

25,00 EUR           Erwachsene

10,00 EUR           Sozialbedürftige/SchülerInnen/StudentInnen, Azubis

  5,00 EUR           Kinder unter 13 Jahren

Aufgrund der begrenzten Sitzplätze im Gemeindesaal werden die Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs (inkl. der Überweisungen) vergeben.

Bitte beachten Sie:

·             Da das Essen im Gemeindesaal von Ihrer Synagogen-Gemeinde Köln bezuschusst wird, können nur Gemeindemitglieder der Synagogen-Gemeinde Köln und deren Angehörige teilnehmen.

·             Bitte benennen Sie bei der Anmeldung die Anzahl der Personen sowie deren vollständige Vor- und Nachnamen.

Anmeldeschluss ist der 8. September.

Die Zahlung muss ebenfalls bis zum 6. September eingegangen sein auf folgendem Konto:

Synagogen-Gemeinde Köln

Kreissparkasse Köln – BIC COKSDE33XXX

IBAN DE76 3705 0299 0000 0175 72

Verwendungszweck: Seuda Rosh Hashana

(aus Ihrer Anmeldung erkennen wir, für welche Mahlzeiten Sie wie viele Personen angemeldet haben)

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen ein herzliches Schana tova!

Der Vorstand und die Gemeindevertretung